Hi Ian, you can find and alter the stream title from within your control panel under 'Configure Server'. This can also be set from within an encoders settings for live streams.
Please can you clarify what you mean when you say that you need to set up a device manually to listen to your station?
We have recently started work on a completely mobile version of the site. Its still in Beta (testing) at the moment but it has been tested on iPhone and Android. 8)